Günlük dilde sıkça kullanılan bazı kelimelerin doğru yazılışı sıkça karıştırılıyor. 'Bir şey' de yazımı sıkça karıştırılan kelimeler arasında. TDK'ya göre 'Bir şey' ayrı mı yazılır, bitişik mi? sorusunun yanıtı 'ayrı', yani 'bir şey' şeklindeki yazımdır.

Türk Dil Kurumu'na göre 'bir şey' kelimesinin doğru yazımı ayrı şekilde yazılandır. Bir şey yazımı sıkça karıştırılan kelimeler arasında yer alıyor. Vikipedi tarafından hazırlanan "Türkçe'de sık yapılan hatalar" sayfasında da yer alan 'bir şey'in doğru yazımı ayrı yazılmasıdır. 

"Birşey" TDK'YA GÖRE YANLIŞ

"Bir şey" TDK'YA GÖRE DOĞRU

TDK’nın resmi internet adresinde yer alan bilgilere göre doğru yazılışa verilebilecek bazı örnekler şöyle;

bir şey (veya şeyler) olmak

bir şey anlamamak

bir şeye benzememek

bir şeyler, bir şeyler

bir şey sanmak

bir şey söylemek

bir şey yapmak